您好,欢迎来到思歌情感。
搜索
  • “一生只做翻译这一件事!”草婴译《安娜·卡列尼娜》在沪首发纪念版

    “一生只做翻译这一件事!”草婴译《安娜·卡列尼娜》在沪首发纪念版

    “我爸爸自认为是小草,其实他是一棵参天大树。我妈妈是另一棵大树,她一生都在支持我爸爸的翻译事业。”《安娜·卡列尼娜》纪念版首发式上,草婴之女、国际公共艺术家盛姗姗动情地说。今年是草婴逝世十周年。作为中国首位系统翻译列夫·托尔斯泰全部小说的翻译家,他毕生致力于俄罗斯文学翻译,将《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等巨著转化为典雅精准的中译经典。日前,草婴的家属与学者、读者齐聚上海图书馆东馆,共同缅怀这位让俄语文学瑰宝在华夏大地上生根开花的翻译家,致敬其纯粹、坚韧的译心与跨越时空的人文精神。对上
    发布时间:2025-12-09
  • 这两本书,全面下架!

    这两本书,全面下架!

    12月7日,上海古籍出版社发布情况通报,回应“博主称西厢记出现多处错误”一事。通报提到,12月2日晚,有读者在网络平台对上海古籍出版社出版的《西厢记》一书提出批评,称发现多处错误。上海古籍出版社第一时间启动图书质量检查程序。12月3日,即通知经销商全面下架该书。12月4日,完成该书的质检报告,确认该书存在编校质量问题。对此,上海古籍出版社深感愧疚,并向广大读者表示诚挚的歉意。12月5日,上海古籍出版社负责人专程赴京联系该读者,希望能够当面听取意见建议,但因该读者表示工作繁忙而未能当面沟通。上海古
    发布时间:2025-12-09
  • 生活失控的,又何止你一人

    生活失控的,又何止你一人

    人生,有时候就像这天气,冷不丁就变了。明明上一秒还晴空万里,说话间,便大雨倾盆。身上的温度瞬间被浇灭,单薄的衣衫已经挡不住这突如其来的大风。周围形势一片大好的时候,没人看得出,时代会这么快发生变化,让人猝不及防。我结婚的时候,疫情刚开始,到现在5年了,那种对死亡的恐惧依然残留于胸。还记得刚放开那会,人们就傻眼了,各行各业几乎处在停滞状态,再回到工作岗位,发现一切都和以前不一样了。大家慢慢意识到,比死亡更让人恐惧的,是失去了生活的方向。但我想说,生活失控的,远远不止你一人。-不管你愿不愿意相信,我
    发布时间:2025-12-09
  • 《红楼梦》里,最嫌刘姥姥的不是黛玉,是妙玉

    《红楼梦》里,最嫌刘姥姥的不是黛玉,是妙玉

    提起刘姥姥进大观园,多数人先想到林黛玉那句“母蝗虫”,觉得她最嫌弃这位乡下老太太。其实,我们冤枉林黛玉了。细品原著,你会发现黛玉的调侃里带着几分戏谑,真正打心底里厌恶刘姥姥的,其实是栊翠庵的妙玉。尤其是刘姥姥喝了她那五彩小盖盅的茶后,妙玉的反应简直写满了“嫌弃到骨子里”。妙玉出身于读书仕宦之家,心性高洁到近乎苛刻,对“洁净”有着偏执的追求。她在栊翠庵修行,身边的茶具非古器不使,茶叶非珍品不用,连煮茶的水都是收来的梅花雪水,藏了五年才舍得用。这样一个把“雅”和“洁”刻进骨子里的人,偏偏遇上了刘姥姥
    发布时间:2025-12-09
  • 和文学交个朋友:罗永浩直播力荐《花城》《随笔》

    和文学交个朋友:罗永浩直播力荐《花城》《随笔》

    极目新闻通讯员 李嘉平“在我们中国的文坛,一直有本始终坚持先锋探索、不随波逐流的刊物,它就是《花城》。从诞生之初,《花城》就注定不只是薄薄的几页纸。”12月6日,罗永浩在抖音直播间“交个朋友”,拿着《花城》杂志说。在近21分钟里,有接近30万人次观看。罗永浩直播现场“纯文学好像离我们越来越远了。”面对文学期刊在今天的境遇,罗永浩说道。在直播间里,放着一本刊发于1990年的《花城》杂志,其中一页上面,是《面朝大海,春暖花开》。35年前,这首诗歌首次发表在《花城》上,今天,它成了海子流传得最广的作品
    发布时间:2025-12-09
  • 红楼梦:贾府祭祀,探春不能参加,薛宝琴为何以干女儿身份参加?

    红楼梦:贾府祭祀,探春不能参加,薛宝琴为何以干女儿身份参加?

    红楼梦第五十三回,宁国府除夕祭宗祠,曹雪芹借薛宝琴的眼睛写出了宁国府祭祀时的情况,还写出了大家族的规矩之大。按照规矩,未出阁的女孩是不能参加祭祀的,贾府的三春都没有去参加祭祀,奇怪的是薛宝琴这个外人却有资格参加祭祀,还通过她的眼睛写出贾府祭祀时的场景。薛宝琴是宝钗的堂妹,与贾家算不上是真正的亲戚关系,而是通过投靠在贾家暂住的薛姨妈,博得了贾母的喜爱,贾母逼着王夫人认了薛宝琴做干女儿。按理说,亲生的女儿,没有出嫁前,都不能参加祭祀,何况是一个外人。曹雪芹安排薛宝琴参加贾府祭祀,有某种暗示,说明王夫
    发布时间:2025-12-09
  • 再读雨果的《九三年》:对循环与人道悖论的终极拷问

    再读雨果的《九三年》:对循环与人道悖论的终极拷问

    雨果维克多·雨果是19世纪法国批判现实主义文学的杰出代表,代表作《巴黎圣母院》《悲惨世界》。雨果也被称之为浪漫文学的代表人物,他的一生留下了22部诗集、12部戏剧、20部小说和散文等珍贵作品。《九三年》《九三年》是雨果的最后一篇小说,出版于1873年。以法国大雅各宾派的时期——1793年为历史大背景。这部创作于法国大风暴落幕近一个世纪后的鸿篇巨制,远非对一段血腥历史的简单复述,而是雨果晚年对逻辑、绝对正义与人道价值之间永恒冲突的深刻沉思。它无情地揭示了一个历史悖论:以自由为名
    发布时间:2025-12-09
  • 博主给上海古籍出版社《西厢记》纠错后又继续纠错《世说新语》,中华书局回应:下架处理

    博主给上海古籍出版社《西厢记》纠错后又继续纠错《世说新语》,中华书局回应:下架处理

    12月初,教育自媒体博主“北大一五老师”发视频和长文指出,上海古籍出版社的“国学典藏”系列《西厢记》的前言和正文部分存在多处错误。12月5日,这名博主在继续纠错《西厢记》的同时,又指出了另一本出版物存在编校错误,“我不是针对上海古籍出版社,为避免大家说我偏心,今天先插播一期中华书局。作为古籍领域的‘两巨头’之一,中华书局出现的低级错误一点不比上海古籍少!‘语文课推荐阅读丛书’之《世说新语》,短短两本100多页的小册子,至少有30多处错误!”博主在视频中指出,中华书局出版的这一版本的《世说新语(中
    发布时间:2025-12-09
  • 梁衡:以记者之眼写“大事、大情、大理”

    梁衡:以记者之眼写“大事、大情、大理”

    梁衡 1946年5月出生,山西霍州人。著有散文集《觅渡》《洗尘》等。先后有《晋祠》《壶口瀑布》《觅渡,觅渡,渡何处》等数十篇文章入选大、中、小学教材。曾任新闻出版署副署长、《人民日报》副总编辑。 广东省作家协会党组、专职副向欣(左)与羊城晚报报业集团委员、副社长、副总编辑胡泉(右)共同为梁衡(中)颁发奖杯、证书 羊城晚报记者 周欣怡 实习生 李岑年度散文梁衡《重阳》中国人民大学出版社2024年1月致敬辞梁衡的散文集《重阳》,既有对青春岁月的深情回忆,也有“踏遍
    发布时间:2025-12-09
  • 登顶榜首的童书品牌,它究竟“赢”在哪里?

    登顶榜首的童书品牌,它究竟“赢”在哪里?

    2025出版品牌影响力大会传来捷报!小译林成功入选年度子品牌影响力TOP100,更登顶少儿类TOP30榜首,获“年度出版子品牌”致敬!这份沉甸甸的荣誉,藏着每一本好书的温度,更离不开每一位大小读者的偏爱与陪伴!秉持“让成长更有力量(Inspire & Empower!)” 的初心,我们以全球视野甄选中高端童书,为 6-15 岁少年儿童打造优质阅读体验。如今,四大书香板块、240余种好书,每一个数字背后,都是我们对品质的坚守,更是与孩子们共同成长的温暖印记。01刚需好书,让经典可感可触小译林紧扣中
    发布时间:2025-12-09

Copyright © 2019- sgwc.cn 版权所有

违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务